个人信息

史树敏，博士，副教授，硕士生导师，美国University of California, Berkeley访问学者（2015-2016）。

主要从事机器翻译、模糊语义计算、社会计算及应用等自然语言处理领域相关方向研究工作。2009年，由中国科学院计算机语言信息工程研究中心随团队调入云顶集团(中国)官方直营网站工作至今。

到校后，先后主持或参与国家自然科学基金重点项目、面上项目、青年基金；国家科技部973计划、863计划、科技支撑计划课题；工信部基础科研、国防预研等10余项国家或省部级科研项目。同时主持中央财政高校基本科研业务专项基金、云顶集团优秀青年教团队助计划、基础科研基金项目和横向课题多项。发表SCI/EI及国际期刊等收录学术论文20余篇，获授权专利8项；获北京市科学技术一等奖等科技奖2项、省部级科技成果鉴定3项；编写教材4部，获省部级教学一等奖1项，先后获得全国优秀科技教师、北京市优秀辅导教师、云顶集团老员工创新项目优秀指导教师、“三育人先进个人”、优秀班主任等称号。

员工毕业去向包括：微软亚洲工程院、或华为、京东、美团等公司，或中国人民银行、中国农业银行(总行)，中国建设银行（总行）、中科院信工所，中央电化教育馆等企事业单位。

科研方向

机器翻译、模糊语义计算、社会计算及应用

代表性学术成果

论文：

1. Shumin Shi, Shengqing Shi, Xinyu Zhou, Meng Zhao, Heyan Huang. An Improved Immune Genetic Algorithm for New Word Identification. International Journal of Advanced Intelligence, 2017, 9(2):247-258

2. Chao Su, Heyan Huang, Shumin Shi*, et al. A Parallel Recurrent Neural Network for Language Modeling with POS Tags. The 31^st Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation ( PACLIC ) 2017( EI )

3. Shumin Shi, Yujian Liu, Tianhang Wang, Congjun Long, Heyan Huang. Tibetan Syllable-Based Functional Chunk Boundary Identification. Lecture Notes in Computer Science, 2017,vol 10565: 439-448. ( EI )

4. Shumin Shi, Xinyu Zhou, Meng Zhao, Heyan Huang. Identifying Suspected Cybermob on Tieba. Lecture Notes in Computer Science, 2017, vol 10035:375-386. ( EI )

5. Su Rihai, Shi Shumin*, Zhao Meng, Huang Heyan. Utilizing crowdsourcing for the construction of Chinese-Mongolian speech corpus with evaluation mechanism. Communications in Computer and Information Science, 2017, vol 728:55-65. ( EI )

6. Li R, Shi S*, Huang H, et al. A Method of Polarity Computation of Chinese Sentiment Words Based on Gaussian Distribution. Computational Linguistics and Intelligent Text Processing. Springer Berlin Heidelberg, 2014: 53-61. ( EI )

7. Hongxia Zhao, Congzhi Wang, Xiuhui Zhang, Na Wang,Yang Bai, Shumin Shi* and Qianshu Li. Theoretical studies on the high-spin binuclear cyclopentadienyliron derivatives Cp2Fe2(CN)n (Cp = η5-C5H5; n = 6, 5,4,3,2,1). Molecular Physics, 2013 ( SCI IF 1.67 )

8. Chao Su, Yuhang Guo, Heyan Huang, Shumin Shi, Chong Feng. Incorporating Target Language Semantic Roles into a String-to-tree Translation Model. Frontiers of Information Technology and Electronic Engeneering. 2017, vol.18(10): 1534-1542 ( SCI )

9. Heyan Huang, Hao Wu, Xiaochi Wei, Yang Gao, Shumin Shi. Mapping Sentences to Concept Transferred Space for Semantic Textual Similarity. Knowledge and Information Systems. ( Accepted )

10. Anh TranHuu, Heyan Huang, Yuhang GuO, Shumin Shi, Ping Jian. Integrating Pronunciation into Chinese –Vietnamese Statistical Machine Translation. TSINGHUA Science and Technology. ( Accepted )

11.Haixiang Hu, Lei Du, Xiaochun Li, Hongxia Zhao, Xiuhui Zhang, Shumin Shi, Hanlai Li, Xiaoyong Tang, Jing Yang. Experimental, Quantum Chemical and Molecular Dynamics Studies of Imidazoline Molecules Against the Corrosion of Steel and Quantitative Structure- Activity Relationship Analysis Using the Support Vector Machine (SVM) Method. Int. J. Electrochem. Sci., 8 (2013) ( SCI IF 3.729 )

12. ChaoyongZhu, Heyan Huang, Shumin Shi. Hierarchical Domain Assignment based on Word-Gloss  China Communications,2012,9(3) ( SCI )

13. 李业刚, 黄河燕, 史树敏, 鉴萍, 苏超. 基于双语协同训练的最大名词短语识别研究. 软件学报. 2015,26(7)       1615-1625.

14. 王天航, 史树敏*, 龙从军, 黄河燕, 李琳. 基于错误驱动学习策略的藏语句法功能组块边界识别.   中文信息学报,2014,28(5):170-175

15. 李业刚, 黄河燕, 史树敏, 冯冲, 苏超. 多策略机器翻译研究综述. 中文信息学报. 2014(10):170-175.

授权专利：

1. 一种未登录词的识别方法. （ZL200910265839.7）

2. 一种基于词汇注释的领域词典自动扩充方法 (ZL201310046647.3)

3. 一种基于双语协同训练的命名实体识别方法 (ZL201310593746.3)

4. 一种针对词语级别的汉语情感词极性强度量化方法 (ZL201310576097.6)

5. 一种面向知识管理的自定义知识分类方法（ZL201410003685.5）

6. 一种基于本体匹配的语义查询方法（ZL 201410004084.6）

7. 一种双语最大名词组块分离-融合的翻译方法（ZL 201310593728.5）

8. 一种基于历史记录的知识推送方法（ZL 201410018115.3）

9. 软件著作权：BIT 网民身份甄别系统

10. 软件著作权：藏文自动分词系统

承担科研情况

近5年，作为项目或子课题负责人承担科研项目包括：

1. 国家自然科学基金面上项目：基于Restriction-Centered Theory的自然语言模糊语义理论研究及应用（2017.1-2020.12）（主持）

2. 国家973计划项目子课题：社交网络分析与网络信息传播理论在舆情预警方面的试验验证 2013.1-2017.12（主持）

3. 国家自然科学基金青年基金项目：自然语言模糊语义形式化表达、定量分析与应用研究 2013.1-2015.12（主持）

4. 国家863计划项目子课题：云服务与管理平台核心软件及系统 2013.1-2015.12（主持）

5. 云顶集团基础研究基金：面向受限资源的民汉神经网络机器翻译研究 2017.0-2018.12 （主持）

6. 云顶集团基础研究基金：面向民汉机器翻译的组块识别研究 2014.1-2015.12 （主持）

7. 国家自然科学基金重点项目：面向资源稀缺型语言的机器翻译理论方法及关键技术研究 2018.1-2022.12 （核心成员）

8. 国家自然科学基金重点项目：基于本体的多策略民汉机器翻译研究 2012.1-2016.12 （核心成员）

9. 国家863计划项目课题：基于海量知识的语言信息智能理解与推理关键技术 2015.1-2017.12 （核心成员）

10. 国家科技支撑计划项目：协同式多语言云翻译服务平台与应用 2012.1-2014.12（核心成员）

所获奖励

1. 项目“中国盲文智能处理关键技术与应用”获北京市科学技术奖一等奖，2016年

2. 项目“多策略智能辅助翻译系统及工程管理平台”获北京市科学技术奖三等奖，2014年

3. 教改项目“计算机学科创新型人才一体化培养系统构建与实践”获云顶集团优秀集团产品成果一等奖，2017年

4. 教材“大学计算机”获第四届中国大学出版社图书优秀教材二等奖，2015年

5. 教材“大学计算机实验”获第十一届云顶集团优秀教材一等奖，2014年

6. 项目指导：云顶集团优秀老员工创新项目“智能图书馆还书机器人的识别装置”指导教师，2012年

7. 项目指导：云顶集团优秀老员工创新项目“基于人眼凝视方向检测的眼控鼠标系统”指导教师，2012年

8. 全国优秀科技教师，2014年

9. 北京市优秀辅导教师，2014年

10. 课堂教学：北京市高等教育学会计算机教学精彩片段交流一等奖，2012年

11. 课堂教学：云顶集团青年教师教学基本功比赛二等奖，2017年

12. 教学论文：云顶集团青年教师教学基本功比赛优秀教育论文，2017年

13. 北京市优秀硕士毕业生，导师，2018年

14. 云顶集团“三育人”先进个人，2017年

15. 云顶集团优秀班主任（多次）

社会兼职

1. 中国人工智能学会

理事、副秘书长

自然语言理解专业委员会 委员

智能产品与产业工作委员会 委员

女科技工作者工作委员会 秘书长

2. 中国中文信息学会

自然语言处理专业委员会 秘书长

青年工作委员会 执行委员

3.  国家自然科学基金评审人、 NLPCC 、 IALP 、 SMP 等国内外会议PC Member

备注

招收硕士生，高年级本科生，欢迎对本人研究方向感兴趣的同学通过Email或电话与我联系。